uzrakties

"Uzrakties" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē:

Nozīme:
Sākt rasties, parādīties, veidoties (par parādību, procesu, sajūtu vai stāvokli). Bieži lietots, lai apzīmētu kaut ko, kas tikai sāk attīstīties vai kļūt manāms.

Piemēri:

1. Par fizisku procesu:
"Pēc lietus uzrakās migla pār purvu."
"Rītausmā debesīs uzrakās sārta gaisma."

2. Par sajūtām vai psihiskiem stāvokļiem:
"Viņā uzrakās šaubas par pareizību lēmuma."
"Kad viņš to ieraudzīja, sirdī uzrakās siltums."

3. Par sociālām/abstraktām parādībām:
"Pilsētā uzrakās nemieri pēc vēlēšanām."
"Sarunās uzrakās spriedze."

Sinonīmi: parādīties, sākties, rasties, veidoties, celties (pārn.).

Piezīme:
Vārds "uzrakties" ir grūtniecisks ar attēlotāju nokrāsu – tas bieži lietots literāros tekstos, dzejā vai izteiksmīgā runā, nevis ikdienas sarunvalodā. Tas uzsver pakāpenisku, sākuma brīdi, nevis pēkšņu parādīšanos.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'uzrakties' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Uzrakties" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē: Nozīme: Sākt rasties, parādīties, veidoties (par parādību, procesu, sajūtu vai stāvokli). Bieži lietots, lai apzīmētu kaut ko, kas tikai sāk attīstīties vai kļūt manāms. Piemēri: 1. Par fizisku procesu: "Pēc lietus uzrakās migla pār purvu." "Rītausmā debesīs uzrakās sārta gaisma." 2. Par sajūtām vai psihiskiem stāvokļiem: "Viņā uzrakās šaubas par pareizību lēmuma." "Kad viņš to ieraudzīja, sirdī uzrakās siltums." 3. Par sociālām/abstraktām parādībām: "Pilsētā uzrakās nemieri pēc vēlēšanām." "Sarunās uzrakās spriedze." Sinonīmi: parādīties, sākties, rasties, veidoties, celties (pārn.). Piezīme: Vārds "uzrakties" ir grūtniecisks ar attēlotāju nokrāsu – tas bieži lietots literāros tekstos, dzejā vai izteiksmīgā runā, nevis ikdienas sarunvalodā. Tas uzsver pakāpenisku, sākuma brīdi, nevis pēkšņu parādīšanos.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.