uzbraucīt

"Uzbraucīt" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē uzbrukt — parasti vardarbīgi, pēkšņi vai agresīvi, bieži vien fiziski vai arī verbāli.

Galvenās nozīmes nianses:
1. Fizisks uzbrukums (piemēram, kautiņā).
2. Verbāls uzbrukums (apvainot, draudēt).
3. Pārnestā nozīmē — uzsākt kaut ko agresīvi (piemēram, "uzbraucīt darbam").

Piemēri:

1. Fizisks uzbrukums:
"Nakts tumšumā nozagtāji uzbrauca veikala apsargam."

2. Verbāls uzbrukums:
"Diskusijā viņš uzbrauca oponentam ar asiem apvainojumiem."

3. Pārnestā nozīmē (enerģiski sākt):
"Pēc brīvdienām viņš uzbrauca jaunam projektam ar lielu entuziasmu."
(Šeit vārds lietots nevis vardarbībā, bet gan attiecībā uz enerģisku darba uzsākšanu.)

Sinonīmi: uzbrukt, doties virsū, uzdurties, uzbrukumā mesties.
Piezīme: Vārds "uzbraucīt" biežāk lietots sarunvalodā, oficiālākos kontekstos biežāk lieto "uzbrukt".

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'uzbraucit' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Uzbraucīt" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē uzbrukt — parasti vardarbīgi, pēkšņi vai agresīvi, bieži vien fiziski vai arī verbāli. Galvenās nozīmes nianses: 1. Fizisks uzbrukums (piemēram, kautiņā). 2. Verbāls uzbrukums (apvainot, draudēt). 3. Pārnestā nozīmē — uzsākt kaut ko agresīvi (piemēram, "uzbraucīt darbam"). Piemēri: 1. Fizisks uzbrukums: "Nakts tumšumā nozagtāji uzbrauca veikala apsargam." 2. Verbāls uzbrukums: "Diskusijā viņš uzbrauca oponentam ar asiem apvainojumiem." 3. Pārnestā nozīmē (enerģiski sākt): "Pēc brīvdienām viņš uzbrauca jaunam projektam ar lielu entuziasmu." (Šeit vārds lietots nevis vardarbībā, bet gan attiecībā uz enerģisku darba uzsākšanu.) Sinonīmi: uzbrukt, doties virsū, uzdurties, uzbrukumā mesties. Piezīme: Vārds "uzbraucīt" biežāk lietots sarunvalodā, oficiālākos kontekstos biežāk lieto "uzbrukt".

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.