tuvcilvēks
"Tuvcilvēks" latviešu valodā nozīmē cilvēks, kas ir tuvu (tuvs) kādam — gan fiziski, gan emocionāli vai sociāli. Tas var attiekties uz cilvēku, ar kuru ir ciešas attiecības, uzticība vai ikdienas kontaktos.
Piemēri:
1. Ģimenes lokā
"Viņš man ir ne tikai brālis, bet arī pats uzticamākais tuvcilvēks."
(Šeit "tuvcilvēks" nozīmē emocionāli tuvu personu, uz kuru var paļauties.)
2. Sociālajā vidē
"Pēc pārcelšanās uz citu pilsētu viņai bija grūti atrast jaunus tuvcilvēkus."
(Šajā kontekstā — cilvēkus, ar kuriem ir regulārs kontakts un ciešākas attiecības.)
3. Darba/vidusskolas kontekstā
"Mūsu komandā katram ir norādīts viens tuvcilvēks, kas palīdz orientēties jaunā vidē."
(Var nozīmēt personu, kas fiziski vai sociāli ir pieejama palīdzībai.)
Sīkāka nianse:
Vārds bieži lietots, lai uzsvērtu ne tikai fizisko tuvumu, bet arī emocionālo saikni vai ikdienas mijiedarbību. Tas var ietvert draugus, kolēģus, radiniekus vai pat paziņas, ar kurām ir regulāra saikne.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.