tralēt

"Tralēt" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē:

Nozīme:
Lēnām, bez steigas kustēties, iet, vilkties (parasti ar negatīvu nokrāsu — garlaicīgi, bez mērķa vai ar grūtībām).

Piemēri:
1. Ceļojums:
"Autobuss tralēja pa izbrauktu ceļu, tāpēc ierados vēlu."
(Autobuss lēnām, ar grūtībām pārvietojās.)

2. Ikdienas situācija:
"Bērns tralēja pa veikalu, nevēloties iziet ārā."
(Bērns gausi, bez intereses staigāja.)

3. Attieksmes raksturojums:
"Viņš tralē cauri darba dienai, gaidot nedēļas nogali."
(Viņš veic darbu bez entuziasma, lēni.)

Sinonīmi: vilkties, līst, ložņāt, gausīt.
Lietojums: Biežāk sarunvalodā, lai aprakstītu gausu, neenerģisku kustību vai darbību.

Įrašas
Paaiškinimas	"Tralēt" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē: Nozīme: Lēnām, bez steigas kustēties, iet, vilkties (parasti ar negatīvu nokrāsu — garlaicīgi, bez mērķa vai ar grūtībām). Piemēri: 1. Ceļojums: "Autobuss tralēja pa izbrauktu ceļu, tāpēc ierados vēlu." (Autobuss lēnām, ar grūtībām pārvietojās.) 2. Ikdienas situācija: "Bērns tralēja pa veikalu, nevēloties iziet ārā." (Bērns gausi, bez intereses staigāja.) 3. Attieksmes raksturojums: "Viņš tralē cauri darba dienai, gaidot nedēļas nogali." (Viņš veic darbu bez entuziasma, lēni.) Sinonīmi: vilkties, līst, ložņāt, gausīt. Lietojums: Biežāk sarunvalodā, lai aprakstītu gausu, neenerģisku kustību vai darbību.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.