tēvatēvs

"Tēvatēvs" nozīme:
Tas ir vectēvs jeb tēva tēvs (senču paaudzē — divas paaudzes atpakaļ). Vārds lietots, lai precīzi norādītu uz tēta tēvu, nevis mātes tēvu (ko sauc par "vectēvu" vai "mātestēvu").

Piemēri:
1. Ģimenes attiecības:
"Mans tēvatēvs vēl joprojām stāsta stāstus par savu jaunību."
"Tēvatēvs mācīja mani zvejot, kad biju mazs."

2. Vēsturisks/vairotājs:
"Viņa tēvatēvs bija slavens rakstnieks 20. gadsimta sākumā."
"Šī pulksteņa tēvatēvs to uzlika kā laulības dāvanu."

Papildinformācija:
- Latviešu valodā līdzīgi vārdi: mātestēvs (mātes tēvs), vecvectēvs (tēvatēva tēvs).
- Sarunvalodā biežāk lieto "vectēvs", bet "tēvatēvs" ir precīzāks, ja vēlas uzsvērt tieši tēva pusē esošo senci.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'tevatevs' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Tēvatēvs" nozīme: Tas ir vectēvs jeb tēva tēvs (senču paaudzē — divas paaudzes atpakaļ). Vārds lietots, lai precīzi norādītu uz tēta tēvu, nevis mātes tēvu (ko sauc par "vectēvu" vai "mātestēvu"). Piemēri: 1. Ģimenes attiecības: "Mans tēvatēvs vēl joprojām stāsta stāstus par savu jaunību." "Tēvatēvs mācīja mani zvejot, kad biju mazs." 2. Vēsturisks/vairotājs: "Viņa tēvatēvs bija slavens rakstnieks 20. gadsimta sākumā." "Šī pulksteņa tēvatēvs to uzlika kā laulības dāvanu." Papildinformācija: - Latviešu valodā līdzīgi vārdi: mātestēvs (mātes tēvs), vecvectēvs (tēvatēva tēvs). - Sarunvalodā biežāk lieto "vectēvs", bet "tēvatēvs" ir precīzāks, ja vēlas uzsvērt tieši tēva pusē esošo senci.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.