tembrēt
"Tembrēt" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē izjust, uztvert vai izprast kaut ko dziļi, ar visām maņām un emocionāli – bieži vien ar niansi par kaut kā iekšēju, gandrīz fizisku sajūtu vai atskaņu. Tas nereti lietots, lai aprakstītu atmosfēru, noskaņu, mūziku, dabas parādības vai pat cilvēku raksturu.
Īsa nozīme:
Dziļi izjust/uztvert (ne tikai ar prātu, bet arī ar sirdi un maņām).
Piemēri:
1. Par mūziku/vidi:
"Koncerta zālē tembrējām katra skaņa, it kā tā vibrētu pašā dvēselē."
"Mežā klusumā tembrēju koku čukstus un zaru līgošanos."
2. Par atmosfēru/jūtu:
"Viņa balss tembrēja ar rūgtu maigumu, kas atgādināja tālas atmiņas."
"Vecajā mājā tembrēja vientulības un pagātnes elpa."
3. Par cilvēku/raksturu:
"Viņā tembrēja neizteikta saspringtība, kaut viņš smaidīja."
Vārds cēlies no franču timbre (tambors, skaņas nokrāsa), bet latviešu valodā tas ir ieguvis plašāku, gandrīz poētisku nozīmi. Tas nereti lietots literatūrā vai izteiksmīgā runā, lai uzsvērtu emocionālo un sensoro pieredzi.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.