svilpīte

"Svilpīte" ir latviešu valodas vārds, kas nozīmē nelielu svilpi vai sīku, smalku svilpēšanas skaņu.
To lieto, lai aprakstītu vieglu, augstfrekvenču skaņu, kas atgādina putnu vai vēja svilpēšanu, kā arī cilvēka radītu klusu svilpēšanu.

Piemēri:
1. Dabas aprakstā:
Mežā dzirdēja tikai vēja svilpīti un putnu čivināšanu.
2. Skaņas mīmikā:
Viņš atbildēja ar vieglu svilpīti, neizrunājot nevienu vārdu.
3. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā):
Šai lietai nav nekādas svilpītes! (t.i., nav nekādas nozīmes/vērtības).

Sinonīmi: svilpi, svilpoņa, švīksti.
Antonīmi (pretstatā skaņas stiprumam): rūkoņa, troksnis, blāzma.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'svilpite' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Svilpīte" ir latviešu valodas vārds, kas nozīmē nelielu svilpi vai sīku, smalku svilpēšanas skaņu. To lieto, lai aprakstītu vieglu, augstfrekvenču skaņu, kas atgādina putnu vai vēja svilpēšanu, kā arī cilvēka radītu klusu svilpēšanu. Piemēri: 1. Dabas aprakstā: Mežā dzirdēja tikai vēja svilpīti un putnu čivināšanu. 2. Skaņas mīmikā: Viņš atbildēja ar vieglu svilpīti, neizrunājot nevienu vārdu. 3. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā): Šai lietai nav nekādas svilpītes! (t.i., nav nekādas nozīmes/vērtības). Sinonīmi: svilpi, svilpoņa, švīksti. Antonīmi (pretstatā skaņas stiprumam): rūkoņa, troksnis, blāzma.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.