sūkties

"Sūkties" ir sarunvalodas izteiciens, kas nozīmē aiziet prom, doties projām, bieži vien ar neformālu vai nedaudz nepieklājīgu nokrāsu. Tas izsaka steigu, nepieciešamību tūlīt pamest vietu vai vēlmi no kaut kā atbrīvoties.

Piemēri:
1. "Viss, man jāsūkas, citādi nokavēšu vilcienu!"
(Noliegums: Man steidzami jāaiziet, lai nenokavētu vilcienu.)

2. "Šeit ir garlaicīgi, sūkamies mājās."
(Šeit ir neinteresanti, dosimies prom uz mājām.)

3. "Kad sāka līt, visi sūkās uz automašīnām."
(Kad sāka līt lietus, visi steidzās prom uz automašīnām.)

Svarīgi:
- Lieto tikai neformālās sarunās (draugu vidē, ģimenē).
- Izvairies no lietošanas oficiālās vai pieklājīgās situācijās.
- Dažreiz var izskanēt rupji, atkarībā no intonācijas un konteksta.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'sukties' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


© 2009 - 2026 www.vardnica.lv
Draugi: Skaičiuoklė TV Programa