skurbule

"Skurbule" latviešu valodā ir vārds, kas apzīmē nelielu, bieži apjukušu cilvēku vai bērnu, līdzīgi kā "čīkstētājs", "kurnētājs" vai "niecīga persona". Tas bieži tiek lietots ar nievājošu nokrāsu, lai raksturotu kādu, kas sīkumos piekasās, čīkst vai rādas vājš.

Piemēri:
1. "Nesaki, ka viņš ir skurbule, vienkārši viņam šodien neveicas."
(Šeit "skurbule" nozīmē cilvēku, kas pārāk sīki sūdzas.)

2. "Mazais Oskars kļuva par īstu skurbuli, kad viņam neļāva ēst saldumus."
(Bērns, kas čīkst par niecīgu iemeslu.)

3. "Nebūsi tāda skurbule – mazais grauds neko nemaina!"
(Pamācība, lai pārstātu sīkties par niekiem.)

Etimoloģija:
Vārds cēlies no latviešu dialektisma "skurbēt" (čīkstēt, kurnēt) un ir radniecīgs ar lietuviešu "skurblys" (čīkstētājs). Tas lietots folklorā un ikdienas sarunvalodā, bet mūsdienās retāk sastopams.

Ja vēlaties, varam apspiest arī citus līdzīgas nozīmes vārdus!

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'skurbule' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Skurbule" latviešu valodā ir vārds, kas apzīmē nelielu, bieži apjukušu cilvēku vai bērnu, līdzīgi kā "čīkstētājs", "kurnētājs" vai "niecīga persona". Tas bieži tiek lietots ar nievājošu nokrāsu, lai raksturotu kādu, kas sīkumos piekasās, čīkst vai rādas vājš. Piemēri: 1. "Nesaki, ka viņš ir skurbule, vienkārši viņam šodien neveicas." (Šeit "skurbule" nozīmē cilvēku, kas pārāk sīki sūdzas.) 2. "Mazais Oskars kļuva par īstu skurbuli, kad viņam neļāva ēst saldumus." (Bērns, kas čīkst par niecīgu iemeslu.) 3. "Nebūsi tāda skurbule – mazais grauds neko nemaina!" (Pamācība, lai pārstātu sīkties par niekiem.) Etimoloģija: Vārds cēlies no latviešu dialektisma "skurbēt" (čīkstēt, kurnēt) un ir radniecīgs ar lietuviešu "skurblys" (čīkstētājs). Tas lietots folklorā un ikdienas sarunvalodā, bet mūsdienās retāk sastopams. Ja vēlaties, varam apspiest arī citus līdzīgas nozīmes vārdus!

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.