sirdspilieni

"Sirdspilieni" latviešu valodā nozīmē dziļas, patiesas emocijas vai jūtas, kas rodas no sirds – piemēram, liela aizkaitinājuma, sāpju, līdzjūtības, maiguma vai entuziasma izpausmes. Tas bieži tiek lietots, lai aprakstītu emocionālu reakciju, kas nav mākslīga vai pārdomāta, bet gan spontāna un no sirds nākoša.

Piemēri lietojumā:

1. Sarunā:
"Viņa runāja ar tādu sirdspilienu, ka visi klausītāji bija aizkustināti."
(Domāts: ar lielu emocionālu iekrāšanos un patiesību.)

2. Rakstītā darbā:
"Vēstulē viņš izteica savas sirdspilienas par zaudējumu un cerību."
(Domāts: dziļās, personīgās jūtas, kas rakstītas atklāti.)

3. Atsauksmē uz mākslu:
"Mūziķa spēle bija pilna sirdspilieniem – katrs nots skanēja ar sirdi."
(Domāts: emocionāla un dedzīga izpausme mākslā.)

Sinonīmi: sirdsdzīļa, emocionalitāte, aizkustinājums, dedzība.
Antonīmi: vēsums, bezjūtība, formalitāte, atturība.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'sirdspilieni' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Sirdspilieni" latviešu valodā nozīmē dziļas, patiesas emocijas vai jūtas, kas rodas no sirds – piemēram, liela aizkaitinājuma, sāpju, līdzjūtības, maiguma vai entuziasma izpausmes. Tas bieži tiek lietots, lai aprakstītu emocionālu reakciju, kas nav mākslīga vai pārdomāta, bet gan spontāna un no sirds nākoša. Piemēri lietojumā: 1. Sarunā: "Viņa runāja ar tādu sirdspilienu, ka visi klausītāji bija aizkustināti." (Domāts: ar lielu emocionālu iekrāšanos un patiesību.) 2. Rakstītā darbā: "Vēstulē viņš izteica savas sirdspilienas par zaudējumu un cerību." (Domāts: dziļās, personīgās jūtas, kas rakstītas atklāti.) 3. Atsauksmē uz mākslu: "Mūziķa spēle bija pilna sirdspilieniem – katrs nots skanēja ar sirdi." (Domāts: emocionāla un dedzīga izpausme mākslā.) Sinonīmi: sirdsdzīļa, emocionalitāte, aizkustinājums, dedzība. Antonīmi: vēsums, bezjūtība, formalitāte, atturība.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.