sīpolloki
"Sīpolloki" ir latviešu valodas slengs vai sarunvalodas izteiciens, kas apzīmē cilvēku, kurš izdara stulbas, neprātīgas darbības; muļķi, neveiksminieku, neapdomīgu personu.
To lieto, lai humoristiski vai nicinoši raksturotu kādu, kurš rīkojas bez jēgas, nepieņemot vērā sekas.
Piemēri lietošanai:
1. "Nu tu esi īsts sīpolloki!"
(Nozīme: "Tu rīkojies muļķīgi/neapdomīgi.")
2. "Visi sīpolloki brauca pa ledu, un tad viens iekrita."
(Nozīme: "Neapdomīgie cilvēki riskēja, un viens no tiem cieta neveiksmi.")
3. "Neesi sīpolloki — pārbaudi, vai durvis ir aizslēgtas!"
(Padoms, lai izvairītos no pārsteidzošām nepatikšanām.)
Etimoloģija:
Vārds cēlies no krievu valodas "сиплый" (siplys — "hripīgs"), kas latviešu slengā attīstījies no apzīmējuma cilvēkam ar "bojātu" vai "neīstu" balsi, bet laika gaitā ieguvis plašāku nozīmi — "stulbenis" vai "neprātīga persona".
Piezīme: Šis vārds pieder neformālajai valodai, un to nevajadzētu lietot oficiālā kontekstā.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.