Sintauti

Sintauti ir latviešu valodas darbības vārds, kas nozīmē "savā starpā saistīt", "savstarpēji apvienot" vai "sadzīvot harmoniskā vienotībā". Tas izsaka ciešu, organisku savienojumu vai saskaņu starp dažādām daļām, cilvēkiem vai parādībām.

Piemēri:
1. Dabaszinātnēs:
"Ekosistēmā visi organismi ir sintauti – viens ir atkarīgs no otra."
(Šeit tas nozīmē savstarpēju saistību un atkarību.)

2. Sociālajās attiecībās:
"Ģimene sintauj dažādas paaudzes kopīgās vērtībās un atmiņās."
(Apvienošana vienotā veselumā.)

3. Mākslā vai literatūrā:
"Dzejnieks sintauj tēlus un simbolus, radot dziļu tēlu kopumu."
(Māksliniecisks elementu savienojums.)

Sinonīmi: saistīt, apvienot, sasaistīt, harmonizēt.
Antonīmi: atdalīt, šķirt, izjaukt.

Vārds "sintauti" cēlies no senās grieķu valodas (σύν + ταὐτός — "kopā" + "tas pats") un latviešu valodā tiek lietots retāk, galvenokārt literāros, filozofiskos vai zinātniskos kontekstos, lai uzsvērtu dziļu, ne tikai ārēju savienojumu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'sintauti' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	Sintauti ir latviešu valodas darbības vārds, kas nozīmē "savā starpā saistīt", "savstarpēji apvienot" vai "sadzīvot harmoniskā vienotībā". Tas izsaka ciešu, organisku savienojumu vai saskaņu starp dažādām daļām, cilvēkiem vai parādībām. Piemēri: 1. Dabaszinātnēs: "Ekosistēmā visi organismi ir sintauti – viens ir atkarīgs no otra." (Šeit tas nozīmē savstarpēju saistību un atkarību.) 2. Sociālajās attiecībās: "Ģimene sintauj dažādas paaudzes kopīgās vērtībās un atmiņās." (Apvienošana vienotā veselumā.) 3. Mākslā vai literatūrā: "Dzejnieks sintauj tēlus un simbolus, radot dziļu tēlu kopumu." (Māksliniecisks elementu savienojums.) Sinonīmi: saistīt, apvienot, sasaistīt, harmonizēt. Antonīmi: atdalīt, šķirt, izjaukt. Vārds "sintauti" cēlies no senās grieķu valodas (σύν + ταὐτός — "kopā" + "tas pats") un latviešu valodā tiek lietots retāk, galvenokārt literāros, filozofiskos vai zinātniskos kontekstos, lai uzsvērtu dziļu, ne tikai ārēju savienojumu.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.