harmonizēt

"Harmonizēt" nozīme:
Saskaņot, apvienot, panākt saskaņu starp dažādām daļām, elementiem vai personām, lai tie darbotos kopā vienotu vai mākslinieciski patīkamu veselumu.

Piemēri:

1. Mūzikā:
Dziedātāji harmonizē balsis, lai radītu skaņu pilnību.
"Koris harmonizēja dažādas melodijas, radot iespaidīgu skaņu efektu."

2. Dizainā/ārtelpā:
Harmonizēt interjera krāsas un tekstūras, lai telpa justos mierīga un vienota.
"Viņa harmonizēja dzīvokļa dekoru, apvienojot dabiskos toņus ar mūsdienīgiem elementiem."

3. Starppersoniskās attiecībās:
Mēģināt harmonizēt dažādas viedokļus darba komandā.
"Vadītājs centās harmonizēt komandas domas, lai sasniegtu kopīgu risinājumu."

4. Tiesību/noteikumu kontekstā:
Harmonizēt likumus ar ES prasībām.
"Valdība strādā, lai harmonizētu nacionālos noteikumus ar starptautiskajiem standartiem."

Īsumā:
"Harmonizēt" nozīmē saskaņot atšķirīgus elementus, lai tie darbotos kopā mierīgi, efektīvi vai estētiski patīkami.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'harmonizet' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Harmonizēt" nozīme: Saskaņot, apvienot, panākt saskaņu starp dažādām daļām, elementiem vai personām, lai tie darbotos kopā vienotu vai mākslinieciski patīkamu veselumu. Piemēri: 1. Mūzikā: Dziedātāji harmonizē balsis, lai radītu skaņu pilnību. "Koris harmonizēja dažādas melodijas, radot iespaidīgu skaņu efektu." 2. Dizainā/ārtelpā: Harmonizēt interjera krāsas un tekstūras, lai telpa justos mierīga un vienota. "Viņa harmonizēja dzīvokļa dekoru, apvienojot dabiskos toņus ar mūsdienīgiem elementiem." 3. Starppersoniskās attiecībās: Mēģināt harmonizēt dažādas viedokļus darba komandā. "Vadītājs centās harmonizēt komandas domas, lai sasniegtu kopīgu risinājumu." 4. Tiesību/noteikumu kontekstā: Harmonizēt likumus ar ES prasībām. "Valdība strādā, lai harmonizētu nacionālos noteikumus ar starptautiskajiem standartiem." Īsumā: "Harmonizēt" nozīmē saskaņot atšķirīgus elementus, lai tie darbotos kopā mierīgi, efektīvi vai estētiski patīkami.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.