patīkami

"Patīkami" nozīme:
Tas ir apstākļa vārds (adverbs), kas apzīmē jūtu vai sajūtu, kas rada patīkamu, labvēlīgu vai pozitīvu iespaidu. Tulkojumā tas bieži atbilst vārdiem "patīkami", "jauki", "labi" vai "mierinoši".

Piemēri:

1. Vējš pūta patīkami vēsš.
(Apraksta, kā vējš rada patīkamu sajūtu.)

2. Saruna ar viņu noritēja patīkami un mierīgi.
(Rāda, ka saruna bija jauka un bez saspīlējuma.)

3. Saules siltums sajūtās patīkami pēc ilgas ziemas.
(Izceļ pozitīvu sajūtu no saules siltuma.)

Sinonīmi: jauki, labi, omulīgi, mierinoši.
Lietojums: Raksturīgs gan fiziskām sajūtām (piemēram, sajūta no vēja, siltuma), gan emocionāliem stāvokļiem (piemēram, saruna, atmosfēra).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'patikami' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Patīkami" nozīme: Tas ir apstākļa vārds (adverbs), kas apzīmē jūtu vai sajūtu, kas rada patīkamu, labvēlīgu vai pozitīvu iespaidu. Tulkojumā tas bieži atbilst vārdiem "patīkami", "jauki", "labi" vai "mierinoši". Piemēri: 1. Vējš pūta patīkami vēsš. (Apraksta, kā vējš rada patīkamu sajūtu.) 2. Saruna ar viņu noritēja patīkami un mierīgi. (Rāda, ka saruna bija jauka un bez saspīlējuma.) 3. Saules siltums sajūtās patīkami pēc ilgas ziemas. (Izceļ pozitīvu sajūtu no saules siltuma.) Sinonīmi: jauki, labi, omulīgi, mierinoši. Lietojums: Raksturīgs gan fiziskām sajūtām (piemēram, sajūta no vēja, siltuma), gan emocionāliem stāvokļiem (piemēram, saruna, atmosfēra).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.