sīkzivis

"Sīkzivis" ir latviešu valodas izteiciens, kas burtiski nozīmē "maza zivtiņa", bet tiek lietots pārnestā nozīmē, apzīmējot cilvēku, kurš:

1. Ir niecīgs, nenozīmīgs (sabiedrībā, organizācijā, amatā).
2. Rīkojas egoistiski, zemiski (piemēram, nodarbojas ar maziem krāpšanas gadījumiem, izmanto citus sīkumos).
3. Ir sīkumains, kārnīgs (pieķeras sīkumiem, rīkojas mazdūšīgi).

Piemēri lietojumam:

1. Nezīmīguma nozīmē:
"Viņš tur birojā ir tikai kāda sīkzivis – neviens viņa viedokli nerespektē."

2. Zemiskas darbības nozīmē:
"Nepērc mašīnu no viņa – tas ir īsta sīkzivis, kas slēpj defektus."

3. Sīkumainības nozīmē:
"Nekādā gadījumā neiesaisti viņu lielos projektos – viņš ir sīkzivis, kas tikai traucē ar sīkumiem."

Sinonīmi: niecība, sīkulis, zemisks cilvēks, mazgadīga persona.
Antonīmi: lielisks cilvēks, autoritāte, godīga persona.

Įrašas
Paaiškinimas	"Sīkzivis" ir latviešu valodas izteiciens, kas burtiski nozīmē "maza zivtiņa", bet tiek lietots pārnestā nozīmē, apzīmējot cilvēku, kurš: 1. Ir niecīgs, nenozīmīgs (sabiedrībā, organizācijā, amatā). 2. Rīkojas egoistiski, zemiski (piemēram, nodarbojas ar maziem krāpšanas gadījumiem, izmanto citus sīkumos). 3. Ir sīkumains, kārnīgs (pieķeras sīkumiem, rīkojas mazdūšīgi). Piemēri lietojumam: 1. Nezīmīguma nozīmē: "Viņš tur birojā ir tikai kāda sīkzivis – neviens viņa viedokli nerespektē." 2. Zemiskas darbības nozīmē: "Nepērc mašīnu no viņa – tas ir īsta sīkzivis, kas slēpj defektus." 3. Sīkumainības nozīmē: "Nekādā gadījumā neiesaisti viņu lielos projektos – viņš ir sīkzivis, kas tikai traucē ar sīkumiem." Sinonīmi: niecība, sīkulis, zemisks cilvēks, mazgadīga persona. Antonīmi: lielisks cilvēks, autoritāte, godīga persona.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.