sīkpilienu

"Sīkpilienu" ir latviešu valodas vārds, kas apzīmē ļoti mazu daudzumu, mazāko iespējamo porciju vai niecīgu daļu (parasti par šķidrumiem, bet var attiekties arī uz citām vielām). Tas bieži tiek lietots, lai uzsvērtu, ka kaut kas ir tik mazs, ka to gandrīz nav iespējams izmērīt vai pamanīt.

Piemēri lietojumā:

1. Šķidruma kontekstā:
"Pievieno tikai sīkpilienu citrona sulas, lai garša kļūtu skābāka."
(Domāts: ļoti maz, dažas pilienas)

2. Abstraktā nozīmē (daudzuma/mazuma izteikšanai):
"Viņš parādīja tikai sīkpilienu līdzjūtības."
(Domāts: niecīgu daudzumu)

3. Kulinārijā:
"Receptē rakstīts: sīkpilienu olīveļļas."
(Domāts: pāris pilieni)

Sinonīmi: niecīgs daudzums, kripatiņa, dzirkstiņš, minimāla deva.
Antonīmi: liels daudzums, piliena, bagātīgi.

Vārds cēlies no vārdu savienojuma "sīks" (mazs) un "pilienu" (no "piliens" — šķidruma daļiņa).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'sikpilienu' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Sīkpilienu" ir latviešu valodas vārds, kas apzīmē ļoti mazu daudzumu, mazāko iespējamo porciju vai niecīgu daļu (parasti par šķidrumiem, bet var attiekties arī uz citām vielām). Tas bieži tiek lietots, lai uzsvērtu, ka kaut kas ir tik mazs, ka to gandrīz nav iespējams izmērīt vai pamanīt. Piemēri lietojumā: 1. Šķidruma kontekstā: "Pievieno tikai sīkpilienu citrona sulas, lai garša kļūtu skābāka." (Domāts: ļoti maz, dažas pilienas) 2. Abstraktā nozīmē (daudzuma/mazuma izteikšanai): "Viņš parādīja tikai sīkpilienu līdzjūtības." (Domāts: niecīgu daudzumu) 3. Kulinārijā: "Receptē rakstīts: sīkpilienu olīveļļas." (Domāts: pāris pilieni) Sinonīmi: niecīgs daudzums, kripatiņa, dzirkstiņš, minimāla deva. Antonīmi: liels daudzums, piliena, bagātīgi. Vārds cēlies no vārdu savienojuma "sīks" (mazs) un "pilienu" (no "piliens" — šķidruma daļiņa).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.