"Kripatiņa" ir latviešu valodas diminutīvs (mazinoša forma) no vārda "kripati", kas pati nozīmē ļoti mazu daudzumu, niecīgu daļiņu, drupatu.
Nozīme īsumā:
"Kripatiņa" nozīmē niecīgi maz, gandrīz nenozīmīgs daudzums — vēl mazāk par "kripati". Lieto, lai uzsvērtu minimālo daudzumu vai kaut ko sīku.
Piemēri:
1. Ēdienā:
"Ieliec tikai kripatiņu sāls, lai nepārāk sāļš."
(Salīdzinājumam: "kripati sāls" jau ir maz, bet "kripatiņa" ir vēl mazāk.)
2. Emocijās/īpašībās:
"Viņā ir kripatiņa bailu, bet viņš to slēpj."
(Tik maz bailu, ka gandrīz nav jūtamas.)
3. Darbībā:
"Pabīdiet to kripatiņu pa kreisi, lūdzu!"
(Minimāla kustība.)
Atšķirība no "kripati":
- "Kripati" — maz daudzuma (piem., "kripati piparu").
- "Kripatiņa" — niecīgi maz, bieži lietots, lai poētiski vai uzsvērti norādītu uz niecīgumu.
Salīdzini: "Pievieno kripati medus" vs. "Pievieno kripatiņu medus" — otrajā gadījumā uzsvars ir uz "gandrīz neko".
Sinonīmi:
- nieciņš, drupatiņa, ticiņš, mata tievs.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.