savālot

"Savālot" ir darbības vārds latviešu valodā, kas nozīmē pārmērīgi, nepamatoti slavēt vai cildināt, bieži vien ar pārspīlējumu vai pat nievājošu pieskaņu. Tas var būt tuvs sinonīms vārdiem "pārslavēt", "uzslavēt pāri mēram" vai "apburt" (sarunvalodā).

Piemēri:
1. Mediji bieži savālo slavenības ikdienas rīcību, padarot to par sensāciju.
(Šeit "savālot" nozīmē nepamatoti uzsvērt/uzslavēt kaut ko nievājošu.)

2. Viņš savāloja savu bērna nelielo sasniegumu, it kā tas būtu pasaules rekords.
(Pārmērīga, pārspīlēta slavēšana.)

3. Nevajag savālot šo ideju – tā ir tikai pamata risinājums.
(Brīdinājums pret pārmērīgu cildināšanu.)

Sinonīmi: pārslavēt, pārcildināt, pārmērīgi slavēt.
Antonīmi: nicināt, nopelt, nenovērtēt.

Vārds "savālot" nereti lietots ar ironisku vai kritisku nokrāsu, uzsverot, ka slavēšana ir pārmērīga vai neadekvāta.

Įrašas
Paaiškinimas	"Savālot" ir darbības vārds latviešu valodā, kas nozīmē pārmērīgi, nepamatoti slavēt vai cildināt, bieži vien ar pārspīlējumu vai pat nievājošu pieskaņu. Tas var būt tuvs sinonīms vārdiem "pārslavēt", "uzslavēt pāri mēram" vai "apburt" (sarunvalodā). Piemēri: 1. Mediji bieži savālo slavenības ikdienas rīcību, padarot to par sensāciju. (Šeit "savālot" nozīmē nepamatoti uzsvērt/uzslavēt kaut ko nievājošu.) 2. Viņš savāloja savu bērna nelielo sasniegumu, it kā tas būtu pasaules rekords. (Pārmērīga, pārspīlēta slavēšana.) 3. Nevajag savālot šo ideju – tā ir tikai pamata risinājums. (Brīdinājums pret pārmērīgu cildināšanu.) Sinonīmi: pārslavēt, pārcildināt, pārmērīgi slavēt. Antonīmi: nicināt, nopelt, nenovērtēt. Vārds "savālot" nereti lietots ar ironisku vai kritisku nokrāsu, uzsverot, ka slavēšana ir pārmērīga vai neadekvāta.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.