sataupīties

"Sataupīties" nozīme:
Tas ir refleksīvs darbības vārds no "taupīt", kas nozīmē uzkrāt naudu vai resursus, apzināti ierobežojot izdevumus. "Sataupīties" norāda uz procesu vai rezultātu – kļūt bagātākam, uzkrāt līdzekļus pēc ilgstošas taupīšanas.

Piemēri:
1. Uz naudas mērķi:
"Viņi gada garumā sataupījās jaunai mašīnai."
(Pēc regulāras taupīšanas viņiem ir pietiekami daudz naudas.)

2. Uz resursu uzkrāšanu:
"Siltajos mēnešos sataupījāmies malku ziemai."
(Uzkrājām krājumus, lai pietiktu ilgākam periodam.)

3. Pārnestā nozīmē (laiks, enerģija):
"Strādājot efektīvi, viņš sataupījās laiku brīvajām dienām."
(Optimizēja darbu, lai iegūtu papildu brīvo laiku.)

Atšķirība no "taupīt":
- "Taupīt" – regulāra darbība (piem., taupīt katru mēnesi).
- "Sataupīties" – rezultāts vai process līdz mērķim (piem., beidzot sataupīties ceļojumam).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'sataupities' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Sataupīties" nozīme: Tas ir refleksīvs darbības vārds no "taupīt", kas nozīmē uzkrāt naudu vai resursus, apzināti ierobežojot izdevumus. "Sataupīties" norāda uz procesu vai rezultātu – kļūt bagātākam, uzkrāt līdzekļus pēc ilgstošas taupīšanas. Piemēri: 1. Uz naudas mērķi: "Viņi gada garumā sataupījās jaunai mašīnai." (Pēc regulāras taupīšanas viņiem ir pietiekami daudz naudas.) 2. Uz resursu uzkrāšanu: "Siltajos mēnešos sataupījāmies malku ziemai." (Uzkrājām krājumus, lai pietiktu ilgākam periodam.) 3. Pārnestā nozīmē (laiks, enerģija): "Strādājot efektīvi, viņš sataupījās laiku brīvajām dienām." (Optimizēja darbu, lai iegūtu papildu brīvo laiku.) Atšķirība no "taupīt": - "Taupīt" – regulāra darbība (piem., taupīt katru mēnesi). - "Sataupīties" – rezultāts vai process līdz mērķim (piem., beidzot sataupīties ceļojumam).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.