sānause

"Sānause" ir latviešu valodas vārds, kas apzīmē sāpju vai diskomforta sajūtu, kas rodas kaut kā dēļ (piemēram, no kāda darba, situācijas vai fiziskas aktivitātes).
To lieto, lai izteiktu, ka kāda darbība, stāvoklis vai priekšmets izraisa nepatīkamas sajūtas — bieži vien fiziskas, bet var attiekties arī uz garīgu diskomfortu.

Piemēri:
1. Fiziska sānause:
"Ilgstošs sēdešanas darbs pie datora izraisa muguras sānausi."
"Pēc smagā treniņa viņš juta muskuļu sānausi."

2. Garīga/emocionāla sānause (pārnestā nozīmē):
"Viņa nepārdomātie vārdi radīja sānausi manā dvēselē."
"Šī bezgalīgā gaida jau sāk radīt sānausi."

Sinonīmi: sāpes, diskomforts, neērtības, mocības (atkarībā no konteksta).
Antonīmi: patikšana, ērtības, vieglums.

Vārds "sānause" ir saliktenis no "sāp-" (saistīts ar sāpēm) un "ause" (no "aust" — just, uztvert), tāpēc burtiski nozīmē "sāpju sajūta".

Įrašas
Paaiškinimas	"Sānause" ir latviešu valodas vārds, kas apzīmē sāpju vai diskomforta sajūtu, kas rodas kaut kā dēļ (piemēram, no kāda darba, situācijas vai fiziskas aktivitātes). To lieto, lai izteiktu, ka kāda darbība, stāvoklis vai priekšmets izraisa nepatīkamas sajūtas — bieži vien fiziskas, bet var attiekties arī uz garīgu diskomfortu. Piemēri: 1. Fiziska sānause: "Ilgstošs sēdešanas darbs pie datora izraisa muguras sānausi." "Pēc smagā treniņa viņš juta muskuļu sānausi." 2. Garīga/emocionāla sānause (pārnestā nozīmē): "Viņa nepārdomātie vārdi radīja sānausi manā dvēselē." "Šī bezgalīgā gaida jau sāk radīt sānausi." Sinonīmi: sāpes, diskomforts, neērtības, mocības (atkarībā no konteksta). Antonīmi: patikšana, ērtības, vieglums. Vārds "sānause" ir saliktenis no "sāp-" (saistīts ar sāpēm) un "ause" (no "aust" — just, uztvert), tāpēc burtiski nozīmē "sāpju sajūta".
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.