salkans

"Salkans" latviešu valodā nozīmē izsalcis, izsalkuši cilvēki vai dzīvnieki, bet bieži tiek lietots arī pārnestā nozīmē — kāds, kas ļoti kaut ko ilgojas, alkst.

Tiešā nozīme (fiziskais izsalkums):
1. Pēc ilgas pastaigas suns bija pavisam salkans.
(Pēc ilgas pastaigas suns bija ļoti izsalcis.)

2. Bērni no meža atgriezās salkani un noguruši.
(Bērni no meža atgriezās izsalkuši un noguruši.)

Pārnestā nozīme (alkas, ilgas):
3. Viņš ir salkans pēc zināšanām un vienmēr mācās.
(Viņš ļoti ilgojas pēc zināšanām un vienmēr mācās.)

4. Mākslinieks bija salkans pēc atzinības.
(Mākslinieks ļoti alkst pēc atzinības.)

Vārda izcelsme:
Cēlies no pamatvārda "salkt" (just izsalkumu) ar piedēkli -ans, kas norāda uz īpašību vai stāvokli. Līdzīgi veidoti vārdi: slapjš → slapjans, trokšņot → trokšņains.

Įrašas
Paaiškinimas	"Salkans" latviešu valodā nozīmē izsalcis, izsalkuši cilvēki vai dzīvnieki, bet bieži tiek lietots arī pārnestā nozīmē — kāds, kas ļoti kaut ko ilgojas, alkst. Tiešā nozīme (fiziskais izsalkums): 1. Pēc ilgas pastaigas suns bija pavisam salkans. (Pēc ilgas pastaigas suns bija ļoti izsalcis.) 2. Bērni no meža atgriezās salkani un noguruši. (Bērni no meža atgriezās izsalkuši un noguruši.) Pārnestā nozīme (alkas, ilgas): 3. Viņš ir salkans pēc zināšanām un vienmēr mācās. (Viņš ļoti ilgojas pēc zināšanām un vienmēr mācās.) 4. Mākslinieks bija salkans pēc atzinības. (Mākslinieks ļoti alkst pēc atzinības.) Vārda izcelsme: Cēlies no pamatvārda "salkt" (just izsalkumu) ar piedēkli -ans, kas norāda uz īpašību vai stāvokli. Līdzīgi veidoti vārdi: slapjš → slapjans, trokšņot → trokšņains.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.