saknapināties

Saknapināties (darbības vārds) nozīmē sakņoties, ielikt saknes, nostiprināties – gan burtiski (par augiem), gan pārnestā nozīmē (par idejām, tradīcijām, cilvēkiem).

Burtiskā nozīme (par augiem):
Pēc stādināšanas jaunie koki lēnām saknapinās augsnē.
Ja stādu pārāk bieži pārceļ, tas nevar labi saknapināties.

Pārnestā nozīme (par abstraktām lietām):
Šī tradīcija ir saknapinājusies mūsu kultūrā jau gadsimtu ilgi.
Jaunajai idejai bija vajadzīgs laiks, lai saknapinātos sabiedrībā.
Pārcēlies uz citu valsti, viņš jutās grūti saknapināties jaunajā vidē.

Sinonīmi: iesakņoties, ielikt saknes, nostiprināties, iegūt pamatu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'saknapinaties' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	Saknapināties (darbības vārds) nozīmē sakņoties, ielikt saknes, nostiprināties – gan burtiski (par augiem), gan pārnestā nozīmē (par idejām, tradīcijām, cilvēkiem). Burtiskā nozīme (par augiem): Pēc stādināšanas jaunie koki lēnām saknapinās augsnē. Ja stādu pārāk bieži pārceļ, tas nevar labi saknapināties. Pārnestā nozīme (par abstraktām lietām): Šī tradīcija ir saknapinājusies mūsu kultūrā jau gadsimtu ilgi. Jaunajai idejai bija vajadzīgs laiks, lai saknapinātos sabiedrībā. Pārcēlies uz citu valsti, viņš jutās grūti saknapināties jaunajā vidē. Sinonīmi: iesakņoties, ielikt saknes, nostiprināties, iegūt pamatu.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.