sabraucīt

"Sabraucīt" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē braucot satriekt, atsist vai sabojāt (parasti transportlīdzekli, objektu vai dzīvu būtni). Tas var būt gan nejauši, gan tīši.

Galvenās nozīmes:
1. Braucot ietriekties kaut kur (sadursme, avārija).
Piemērs: "Autovadītājs naktī sabrauca briežu mežā."
2. Braucot pārvarēt, pāršaut (par šķērsli).
Piemērs: "Traktors sabrauca krūmāju lauka malā."
3. Sarunvalodā: pārsteigt, satriekt (pārnestā nozīmē).
Piemērs: "Šī ziņa mani pilnīgi sabrauca!"

Citi piemēri:
- "Vilciens sabrauca automašīnu, kas bija palikusi uz sliedēm."
- "Bērns nejauši sabrauca rotaļu mašīnu pret sienu."
- "Viņa atklājums sabrauca visu zinātnieku komandu." (pārnestā nozīmē)

Sinonīmi: satriekt, atsist, ietriekties, pārvarēt (atkarībā no konteksta).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'sabraucit' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Sabraucīt" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē braucot satriekt, atsist vai sabojāt (parasti transportlīdzekli, objektu vai dzīvu būtni). Tas var būt gan nejauši, gan tīši. Galvenās nozīmes: 1. Braucot ietriekties kaut kur (sadursme, avārija). Piemērs: "Autovadītājs naktī sabrauca briežu mežā." 2. Braucot pārvarēt, pāršaut (par šķērsli). Piemērs: "Traktors sabrauca krūmāju lauka malā." 3. Sarunvalodā: pārsteigt, satriekt (pārnestā nozīmē). Piemērs: "Šī ziņa mani pilnīgi sabrauca!" Citi piemēri: - "Vilciens sabrauca automašīnu, kas bija palikusi uz sliedēm." - "Bērns nejauši sabrauca rotaļu mašīnu pret sienu." - "Viņa atklājums sabrauca visu zinātnieku komandu." (pārnestā nozīmē) Sinonīmi: satriekt, atsist, ietriekties, pārvarēt (atkarībā no konteksta).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.