"Slate" nozīmes īsumā:
1. Akmens šķirne – tumši pelēks vai zilganis metamorfais iezis, ko izmanto jumtu segumiem, grīdām vai tāfeles.
Piemērs: "Mācību telpā uz sienas bija piekārta slate tāfele, uz kuras rakstīja ar krītiņu."
2. Kandidātu saraksts – politiskā kontekstā: vienota kandidātu grupa vēlēšanām.
Piemērs: "Partija nākamajām vēlēšanām piedāvāja jaunu slate ar jauniem politiķiem."
3. Plānot/norīkot – sarunvalodā: iecelt darbam vai plānot laiku.
Piemērs: "Mēs slated sanāksmi piektdienas pēcpusdienā."
4. Kritizēt skarbi – sarunvalodā (īpaši Lielbritānijā).
Piemērs: "Filmu kritiķi slated jauno filmu par nepārliecinošu stāstu."
5. Tīra lapa – pārnestā nozīmē: sākt no jauna ("clean slate").
Piemērs: "Pēc kļūdas atzīšanas viņš saņēma iespēju sākt ar clean slate."
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.