rupjšķiedrains

"Rupjšķiedrains" ir latviešu valodas īpašības vārds, kas apzīmē kaut ko, kas satur rupjas šķiedras vai struktūru, bieži saistoties ar pārtiku vai materiāliem. Tas var būt gan burtisks, gan pārnests nozīmē.

Galvenās nozīmes:
1. Burtiski — saturot rupjas, grūti sagremojamas šķiedras (par pārtiku, augiem).
2. Pārnesti — rupjš, neapstrādāts, bez smalkumiem (par raksturu, izteiksmi).

Piemēri:
1. Pārtikā:
"Rupjšķiedraina maize ir veselīgāka nekā baltais maize."
"Dārzeņi kā burkāni un bietes ir rupjšķiedraini."

2. Pārnestā nozīmē:
"Viņa humoram bija rupjšķiedrains pieskaņojums."
"Tas bija rupjšķiedrains, bet godīgs viedoklis."

Sinonīmi:
- šķiedrains, rupjš, negluds, neapstrādāts.
Pretējās nozīmes:
- smalks, maigs, gluds, pārstrādāts.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'rupjskiedrains' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Rupjšķiedrains" ir latviešu valodas īpašības vārds, kas apzīmē kaut ko, kas satur rupjas šķiedras vai struktūru, bieži saistoties ar pārtiku vai materiāliem. Tas var būt gan burtisks, gan pārnests nozīmē. Galvenās nozīmes: 1. Burtiski — saturot rupjas, grūti sagremojamas šķiedras (par pārtiku, augiem). 2. Pārnesti — rupjš, neapstrādāts, bez smalkumiem (par raksturu, izteiksmi). Piemēri: 1. Pārtikā: "Rupjšķiedraina maize ir veselīgāka nekā baltais maize." "Dārzeņi kā burkāni un bietes ir rupjšķiedraini." 2. Pārnestā nozīmē: "Viņa humoram bija rupjšķiedrains pieskaņojums." "Tas bija rupjšķiedrains, bet godīgs viedoklis." Sinonīmi: - šķiedrains, rupjš, negluds, neapstrādāts. Pretējās nozīmes: - smalks, maigs, gluds, pārstrādāts.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.