runātkāre

"Runātkāre" nozīme:
Tieša vēlme runāt, sarunāties vai izteikties; pārlieku runīgums, pārspīlēta sarunīguma tieksme. Vārds nereti nēsā negatīvu nokrāsu, norādot uz lieku vai nepiemērotu runas vēlmi.

Piemēri:

1. Sarunā:
"Viņa runātkāre sapinās sapulcē — visiem bija jāklausās viņas stāstos, lai gan laika bija maz."

2. Rakstītā valodā (piemēram, aprakstā):
"Bērna nepārvaramā runātkāre dažkārt noveda pie neērtām situācijām, jo viņš izpaudis ģimenes noslēpumus svešiniekiem."

3. Ironiskā lietojumā:
"Pēc kāfijas viņa runātkāre tikai pastiprinājās, un mēs vairs nevarējām ievietot ne vārdu."

Sinonīmi: pārlieka runīgums, pļāpīgums, valodīgums (bet ar negatīvu niansi).
Antonīmi: klusums, atturība runā, lakoniskums.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'runatkare' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Runātkāre" nozīme: Tieša vēlme runāt, sarunāties vai izteikties; pārlieku runīgums, pārspīlēta sarunīguma tieksme. Vārds nereti nēsā negatīvu nokrāsu, norādot uz lieku vai nepiemērotu runas vēlmi. Piemēri: 1. Sarunā: "Viņa runātkāre sapinās sapulcē — visiem bija jāklausās viņas stāstos, lai gan laika bija maz." 2. Rakstītā valodā (piemēram, aprakstā): "Bērna nepārvaramā runātkāre dažkārt noveda pie neērtām situācijām, jo viņš izpaudis ģimenes noslēpumus svešiniekiem." 3. Ironiskā lietojumā: "Pēc kāfijas viņa runātkāre tikai pastiprinājās, un mēs vairs nevarējām ievietot ne vārdu." Sinonīmi: pārlieka runīgums, pļāpīgums, valodīgums (bet ar negatīvu niansi). Antonīmi: klusums, atturība runā, lakoniskums.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.