raupjš

"Raupjš" latviešu valodā nozīmē nelīdzens, asprātīgs, negluds vai arī rupjš, nepieklājīgs (attiecībā uz uzvedību, izturēšanos).

Piemēri:

1. Fiziska nozīme (nelīdzens, asprātīgs):
- Raupjš akmens — akmens ar nelīdzenu, asprātīgu virsmu.
- Raupjās plaukstas — plaukstas ar saburzītu, nelīdzenu ādu (piemēram, no fiziska darba).

2. Abstrakta nozīme (rupja izturēšanās, nepieklājīgs):
- Raupjš tonis — nepieklājīgs, rupjš runas veids.
- Raupjš izteiciens — aizskarošs, nepieklājīgs vārdu izvēle.

3. Pārnestā nozīmē (neapstrādāts, neizsmalcināts):
- Raupjš uzmetums — provizorisks, neapstrādāts darba vai mākslas darbs.
- Raupja humora izjūta — neizsmalcināts, primitīvs humors.

Īsumā: "Raupjš" var aprakstīt gan fizisku nelīdzenumu, gan rupju, nepieklājīgu izturēšanos vai neapstrādātu, neizsmalcinātu raksturu.

Įrašas
Paaiškinimas	"Raupjš" latviešu valodā nozīmē nelīdzens, asprātīgs, negluds vai arī rupjš, nepieklājīgs (attiecībā uz uzvedību, izturēšanos). Piemēri: 1. Fiziska nozīme (nelīdzens, asprātīgs): - Raupjš akmens — akmens ar nelīdzenu, asprātīgu virsmu. - Raupjās plaukstas — plaukstas ar saburzītu, nelīdzenu ādu (piemēram, no fiziska darba). 2. Abstrakta nozīme (rupja izturēšanās, nepieklājīgs): - Raupjš tonis — nepieklājīgs, rupjš runas veids. - Raupjš izteiciens — aizskarošs, nepieklājīgs vārdu izvēle. 3. Pārnestā nozīmē (neapstrādāts, neizsmalcināts): - Raupjš uzmetums — provizorisks, neapstrādāts darba vai mākslas darbs. - Raupja humora izjūta — neizsmalcināts, primitīvs humors. Īsumā: "Raupjš" var aprakstīt gan fizisku nelīdzenumu, gan rupju, nepieklājīgu izturēšanos vai neapstrādātu, neizsmalcinātu raksturu.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.