raupjš
"Raupjš" latviešu valodā nozīmē nelīdzens, asprātīgs, negluds vai arī rupjš, nepieklājīgs (attiecībā uz uzvedību, izturēšanos).
Piemēri:
1. Fiziska nozīme (nelīdzens, asprātīgs):
- Raupjš akmens — akmens ar nelīdzenu, asprātīgu virsmu.
- Raupjās plaukstas — plaukstas ar saburzītu, nelīdzenu ādu (piemēram, no fiziska darba).
2. Abstrakta nozīme (rupja izturēšanās, nepieklājīgs):
- Raupjš tonis — nepieklājīgs, rupjš runas veids.
- Raupjš izteiciens — aizskarošs, nepieklājīgs vārdu izvēle.
3. Pārnestā nozīmē (neapstrādāts, neizsmalcināts):
- Raupjš uzmetums — provizorisks, neapstrādāts darba vai mākslas darbs.
- Raupja humora izjūta — neizsmalcināts, primitīvs humors.
Īsumā: "Raupjš" var aprakstīt gan fizisku nelīdzenumu, gan rupju, nepieklājīgu izturēšanos vai neapstrādātu, neizsmalcinātu raksturu.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.