raupjains

"Raupjains" latviešu valodā nozīmē nelīdzenu, rupju virsmu vai struktūru, bet var attiekties arī uz stingru, nepieklājīgu izturēšanos vai izteiksmi.

Piemēri:

1. Fiziskā nozīme (virsma):
- Šīs akmens plāksnes ir ļoti raupjas, tās labāk nest ar cimdiem.
- Vecā kokā miza bija raupja un plaisājusi.

2. Pārnestā nozīme (stils, izturēšanās):
- Viņš atbildēja ar raupju toni, necenšoties glaimot.
- Tās bija raupjas patiesības, bet tās vajadzēja dzirdēt.

Sinonīmi: rupjš, nelīdzens, asprātīgs, nepieklājīgs.
Pretējās nozīmes: gluds, maigs, pieklājīgs, līdzens.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'raupjains' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Įrašas
Paaiškinimas	"Raupjains" latviešu valodā nozīmē nelīdzenu, rupju virsmu vai struktūru, bet var attiekties arī uz stingru, nepieklājīgu izturēšanos vai izteiksmi. Piemēri: 1. Fiziskā nozīme (virsma): - Šīs akmens plāksnes ir ļoti raupjas, tās labāk nest ar cimdiem. - Vecā kokā miza bija raupja un plaisājusi. 2. Pārnestā nozīme (stils, izturēšanās): - Viņš atbildēja ar raupju toni, necenšoties glaimot. - Tās bija raupjas patiesības, bet tās vajadzēja dzirdēt. Sinonīmi: rupjš, nelīdzens, asprātīgs, nepieklājīgs. Pretējās nozīmes: gluds, maigs, pieklājīgs, līdzens.