rasaspodiņš

"Rasaspodiņš" ir latviešu valodas vārds, kas apzīmē rīta rasu — sīkas ūdens pilītes, kas naktī vai agri no rīta veidojas uz augiem, virsmām (piemēram, zālē, lapām, tīklos) gaisa mitruma kondensācijas rezultātā.

Īss skaidrojums:
Tas ir poētisks/izteiksmīgs sinonīms vārdam "rasa", bieži lietots dzejā, folklorā vai literatūrā, lai radītu maigu, ainavisku vai sentimentālu noskaņu.

Piemēri lietojumā:

1. Dabā/aprakstos:
"Agri no rīta meža taku klāja sudrabains rasaspodiņš."
"Zāles stiebriņi spīdēja no rasaspodiņa."

2. Dzejā/folklorā (piemērs no latviešu tautasdziesmas):
"Rīta rasaspodiņš manu bērnu slapināja,
Vējiņš, saulīte to žūtēdama."
(Šeit rasaspodiņš simbolizē maigu dabas parādību, kas pieskaras bērnam.)

3. Pārnesenā nozīmē (retāk):
Var lietot, lai metaforiski apzīmētu kaut ko sīku, trauslu vai pārejošu, piemēram:
"Viņa smaids bija kā rasaspodiņš — īss, bet mirdzošs."

Vārda cilme:
Saliktenis no vārdiem "rasa" (mitruma pilītes) un "podiņš" (diminutīvs, kas norāda uz sīkumu, maigumu — līdzīgi kā "lāseņa" vai "dziļiņš").

Sinonīmi: rasa, rītausma (kontekstā), rasas lāses.
Lietojums mūsdienās: Vairāk literārs, reti sastopams ikdienas sarunvalodā.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'rasaspodins' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


© 2009 - 2026 www.vardnica.lv
Draugi: Skaičiuoklė Tiesiogiai Žemėlapis Atstumai
Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.
close
Varnica.lv Saglabāt vietnes saiti,
kā lietotne.