put
"Put" ir daudznozīmīgs darbības vārds (verbs), kura pamatnozīme ir novietot, likt, ievietot kaut kur vai noteiktā stāvoklī.
Galvenās nozīmes:
1. Novietot kaut kur fiziski – Put the book on the table. (Noliec grāmatu uz galda.)
2. Izteikt, formulēt (domas, jautājumu) – He put his idea clearly. (Viņš skaidri izteica savu ideju.)
3. Piemērot, pielietot (pūles, naudu) – She put a lot of effort into the project. (Viņa ieguldīja daudz pūļu projektā.)
4. Izsaukt, radīt (ietekmi, sajūtu) – The music put me in a good mood. (Mūzika mani ieveda labā noskaņojumā.)
Biežāk lietotas frāzes:
- put on – uzvilkt (apģērbu), iestudēt (izrādi)
- put off – atlikt (laikā)
- put up with – paciest, samierināties
- put away – nolikt nost, sakārtot
- put out – nodzēst (uguni), izdot (grāmatu)
Piemēri teikumos:
1. Please put the keys in the drawer. (Lūdzu, ieliec atslēgas atvilktnē.)
2. He put his feelings into words. (Viņš izteica savas jūtas vārdos.)
3. Don’t put off until tomorrow what you can do today. (Neatliec uz rītdienu to, ko vari izdarīt šodien.)
4. She put on her coat and left. (Viņa uzvilka mēteli un aizgāja.)
Put bieži tiek lietots arī daudzās idiomātiskās izteiksmēs, tāpēc nozīme bieži ir atkarīga no konteksta.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.