pussabrucis

"Pussabrucis" latviešu valodā ir vārds, kas apzīmē pussabrūku, nepilnīgi sabrukušu vai daļēji sagruvušu objektu (parasti ēku, sienu, mūri u.c.).

Īsumā:
Tas nozīmē daļēji sabrucis/nogruvis – ne pilnīgi iznīcināts, bet ar redzamiem bojājumiem un daļēju konstrukcijas sagrūšanu.

Piemēri lietojumā:

1. Par ēku:
"Pēc zemestrīces palika tikai pussabrucis mūris."
"Vecā klēts jau ir pussabrucis – jāuzmanās, ienākot iekšā."

2. Pārnestā nozīmē (retāk):
"Viņa cerības bija kā pussabrucis tilts – vairs nespēja noturēt svaru."
"Pussabrucis plāns" (varētu nozīmēt daļēji izjauktu/neizdevušos plānu).

Etimoloģija:
Vārds veidots no "pus-" (daļējs) + "sabrucis" (nogruvis, sabrucis). Līdzīgi veidoti vārdi: pusiztukšojis, pusizsalcis u.c.

Sinonīmi (atkarībā no konteksta):
daļēji sabrucis, pusnogruvis, stipri bojāts, draudošs sabrukt.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'pussabrucis' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Pussabrucis" latviešu valodā ir vārds, kas apzīmē pussabrūku, nepilnīgi sabrukušu vai daļēji sagruvušu objektu (parasti ēku, sienu, mūri u.c.). Īsumā: Tas nozīmē daļēji sabrucis/nogruvis – ne pilnīgi iznīcināts, bet ar redzamiem bojājumiem un daļēju konstrukcijas sagrūšanu. Piemēri lietojumā: 1. Par ēku: "Pēc zemestrīces palika tikai pussabrucis mūris." "Vecā klēts jau ir pussabrucis – jāuzmanās, ienākot iekšā." 2. Pārnestā nozīmē (retāk): "Viņa cerības bija kā pussabrucis tilts – vairs nespēja noturēt svaru." "Pussabrucis plāns" (varētu nozīmēt daļēji izjauktu/neizdevušos plānu). Etimoloģija: Vārds veidots no "pus-" (daļējs) + "sabrucis" (nogruvis, sabrucis). Līdzīgi veidoti vārdi: pusiztukšojis, pusizsalcis u.c. Sinonīmi (atkarībā no konteksta): daļēji sabrucis, pusnogruvis, stipri bojāts, draudošs sabrukt.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.