planda

"Planda" latviešu valodā nozīmē plāna, vāja, trausla sieviete vai arī garš, plāns priekšmets (piemēram, koka planda — tievs, garš kociņš).
Biežāk lieto pārnestā nozīmē, lai aprakstītu kādu vāju, tievu, neizturīgu cilvēku (parasti sievieti).

Piemēri:
1. Viņa pēc slimības bija kā planda – tieva un bāla.
2. Vecā ozola zars sažuvis par plandu.
3. Nesauc viņu par plandu – viņai ir savs iekšējais spēks!

Vēsturiski vārds cēlies no baltu valodu pamatnes, kas saistīta ar koka zariem vai nūjām (salīdzini ar lietuviešu planda – "nūja, žagars"). Mūsdienās lietojums ir diezgan rets, biežāk literatūrā vai dialektos.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'planda' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.

Įrašas
Paaiškinimas	"Planda" latviešu valodā nozīmē plāna, vāja, trausla sieviete vai arī garš, plāns priekšmets (piemēram, koka planda — tievs, garš kociņš). Biežāk lieto pārnestā nozīmē, lai aprakstītu kādu vāju, tievu, neizturīgu cilvēku (parasti sievieti). Piemēri: 1. Viņa pēc slimības bija kā planda – tieva un bāla. 2. Vecā ozola zars sažuvis par plandu. 3. Nesauc viņu par plandu – viņai ir savs iekšējais spēks! Vēsturiski vārds cēlies no baltu valodu pamatnes, kas saistīta ar koka zariem vai nūjām (salīdzini ar lietuviešu planda – "nūja, žagars"). Mūsdienās lietojums ir diezgan rets, biežāk literatūrā vai dialektos.