tievs

"Tievs" latviešu valodā nozīmē mazs biezumā, plāns, ar nelielu šķērsgriezumu vai mazs ķermeņa masas ziņā (par cilvēku vai dzīvnieku).

Galvenās nozīmes:
1. Fiziskais apraksts – mazs biezumā, plāns.
Piemērs: "Tievs papīrs", "tievs pavediens".
2. Ķermeņa uzbūve – liesas miesas uzbūves cilvēks vai dzīvnieks.
Piemērs: "Viņš ir ļoti tievs pēc slimības".
3. Pārnestā nozīmē – vājš, niecīgs, nepietiekams.
Piemērs: "Tievs attaisnojums", "tieva cerība".

Lietošanas piemēri:
1. Materiāliem:
"Logam bija tikai tievs ledus kārtiņš."
2. Par cilvēkiem:
"Bērns ir tievs, bet veselīgs."
3. Abstrakti:
"Viņa stāstam bija tievs sakars ar realitāti."

Sinonīmi: plāns, liesas, vājš.
Antonīmi: resns, biezs, masīvs.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'tievs' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Tievs" latviešu valodā nozīmē mazs biezumā, plāns, ar nelielu šķērsgriezumu vai mazs ķermeņa masas ziņā (par cilvēku vai dzīvnieku). Galvenās nozīmes: 1. Fiziskais apraksts – mazs biezumā, plāns. Piemērs: "Tievs papīrs", "tievs pavediens". 2. Ķermeņa uzbūve – liesas miesas uzbūves cilvēks vai dzīvnieks. Piemērs: "Viņš ir ļoti tievs pēc slimības". 3. Pārnestā nozīmē – vājš, niecīgs, nepietiekams. Piemērs: "Tievs attaisnojums", "tieva cerība". Lietošanas piemēri: 1. Materiāliem: "Logam bija tikai tievs ledus kārtiņš." 2. Par cilvēkiem: "Bērns ir tievs, bet veselīgs." 3. Abstrakti: "Viņa stāstam bija tievs sakars ar realitāti." Sinonīmi: plāns, liesas, vājš. Antonīmi: resns, biezs, masīvs.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.