pirmtiesīgs

Pirmtiesīgs nozīmē pirmais tiesību ieguvējs, tas ir, persona vai organizācija, kurai pieder absolūtas prioritātes tiesības (piemēram, uz samaksu, īpašumu vai nodrošinājumu) pār citām pretendentiem.

Īsumā:
Tas, kam ir pirmās kārtas tiesības kaut ko saņemt, ja nav pietiekami līdzekļu visiem.

Piemēri:

1. Hipotekārais kredīts:
Bankai kā pirmtiesīgajai hipotēkas turētājai ir tiesības pirmai saņemt naudu no mājas pārdošanas, ja aizņēmējs nespēj atmaksāt kredītu.

2. Mantojums:
Pēc personas nāves parādus parasti dzēš no mantojuma, un pirmtiesīgie kreditori (piemēram, valsts nodokļu iestāde par nenomaksātiem nodokļiem) saņem naudu pirms mantiniekiem.

3. Uzņēmuma bankrots:
Likvidācijas procesā pirmtiesīgie kreditori (piemēram, darbinieki par neizmaksāto algu) tiek apmaksāti pārējiem kreditoriem.

Sinonīmi: prioritārais kreditors, privileģēts pretendents.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'pirmtiesigs' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	Pirmtiesīgs nozīmē pirmais tiesību ieguvējs, tas ir, persona vai organizācija, kurai pieder absolūtas prioritātes tiesības (piemēram, uz samaksu, īpašumu vai nodrošinājumu) pār citām pretendentiem. Īsumā: Tas, kam ir pirmās kārtas tiesības kaut ko saņemt, ja nav pietiekami līdzekļu visiem. Piemēri: 1. Hipotekārais kredīts: Bankai kā pirmtiesīgajai hipotēkas turētājai ir tiesības pirmai saņemt naudu no mājas pārdošanas, ja aizņēmējs nespēj atmaksāt kredītu. 2. Mantojums: Pēc personas nāves parādus parasti dzēš no mantojuma, un pirmtiesīgie kreditori (piemēram, valsts nodokļu iestāde par nenomaksātiem nodokļiem) saņem naudu pirms mantiniekiem. 3. Uzņēmuma bankrots: Likvidācijas procesā pirmtiesīgie kreditori (piemēram, darbinieki par neizmaksāto algu) tiek apmaksāti pārējiem kreditoriem. Sinonīmi: prioritārais kreditors, privileģēts pretendents.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.