pirmiespiedējs

"Pirmiespiedējs" nozīmē pirmais, kas kaut ko izdara, sāk kaut ko, ievieš jaunābu vai rada paraugu.
Burtiski tas var nozīmēt "pirmais, kas spiež" (piemēram, pogu, sviru), bet biežāk lietots pārnestā nozīmē — kā inovators, pionieris, celmlauzis.

Piemēri:

1. Tehnoloģijās:
"Šis uzņēmums bija pirmiespiedējs bezvadu komunikācijas jomā."
(Uzņēmums pirmais ieviesa šo tehnoloģiju.)

2. Zinātnē / medicīnā:
"Viņa bija pirmiespiedēja sirds pārstādīšanas operācijās."
(Pirmā veica šāda veida operācijas.)

3. Mākslā vai kultūrā:
"Mūziķis tiek uzskatīts par pirmiespiedēju elektroniskās mūzikas žanrā."
(Viņš radīja jaunu virzienu mūzikā.)

4. Ikdienas situācijā:
"Bērns kļuva par pirmiespiedēju, nospiežot jaunās liftā pogu."
(Humoristisks piemērs — pirmais, kas nospieda pogu.)

Sinonīmi latviešu valodā: pionieris, inovators, celmlauzis, priekšgājējs, iniciators.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'pirmiespiedejs' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Pirmiespiedējs" nozīmē pirmais, kas kaut ko izdara, sāk kaut ko, ievieš jaunābu vai rada paraugu. Burtiski tas var nozīmēt "pirmais, kas spiež" (piemēram, pogu, sviru), bet biežāk lietots pārnestā nozīmē — kā inovators, pionieris, celmlauzis. Piemēri: 1. Tehnoloģijās: "Šis uzņēmums bija pirmiespiedējs bezvadu komunikācijas jomā." (Uzņēmums pirmais ieviesa šo tehnoloģiju.) 2. Zinātnē / medicīnā: "Viņa bija pirmiespiedēja sirds pārstādīšanas operācijās." (Pirmā veica šāda veida operācijas.) 3. Mākslā vai kultūrā: "Mūziķis tiek uzskatīts par pirmiespiedēju elektroniskās mūzikas žanrā." (Viņš radīja jaunu virzienu mūzikā.) 4. Ikdienas situācijā: "Bērns kļuva par pirmiespiedēju, nospiežot jaunās liftā pogu." (Humoristisks piemērs — pirmais, kas nospieda pogu.) Sinonīmi latviešu valodā: pionieris, inovators, celmlauzis, priekšgājējs, iniciators.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.