piķēšana

"Piķēšana" nozīme:
Tas ir sarunvalodas vārds, kas apzīmē kārdināšanu, provocēšanu vai izaicināšanu, bieži vien draudzīgā vai rotaļīgā kontekstā. Var nozīmēt arī mēģinājumu izraisīt kādu reakciju, strīdu vai konfliktu.

Piemēri:
1. Draudzīgā kontekstā:
"Pieturi, nenopiķē viņu – viņš jau sāk dusmoties!"
(Brīdinājums, lai pārtrauktu kārdināt/izaicināt draugu.)

2. Konflikta izraisīšanai:
"Viņš tikai piķē strīdus, lai radītu haosu sapulcē."
(Kāds apzināti provocē strīdus.)

3. Rotaļīgā nozīmē:
"Bērni viens otru piķēja, lai skrietu sacensībās."
(Viens bērns izaicina otru draudzīgā sacensībā.)

Sinonīmi: kārdināšana, provocēšana, izaicināšana, "ķircināšana".

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'pikesana' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Piķēšana" nozīme: Tas ir sarunvalodas vārds, kas apzīmē kārdināšanu, provocēšanu vai izaicināšanu, bieži vien draudzīgā vai rotaļīgā kontekstā. Var nozīmēt arī mēģinājumu izraisīt kādu reakciju, strīdu vai konfliktu. Piemēri: 1. Draudzīgā kontekstā: "Pieturi, nenopiķē viņu – viņš jau sāk dusmoties!" (Brīdinājums, lai pārtrauktu kārdināt/izaicināt draugu.) 2. Konflikta izraisīšanai: "Viņš tikai piķē strīdus, lai radītu haosu sapulcē." (Kāds apzināti provocē strīdus.) 3. Rotaļīgā nozīmē: "Bērni viens otru piķēja, lai skrietu sacensībās." (Viens bērns izaicina otru draudzīgā sacensībā.) Sinonīmi: kārdināšana, provocēšana, izaicināšana, "ķircināšana".

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.