pieirties

"Pieirties" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē pieiet, pietuvoties, tuvoties kādam vai kaut kam. Tas izsaka kustību virzienā uz kādu objektu, vietu vai personu.

Piemēri:
1. Bērns piesardzīgi piegāja pie svešinieka. (Šeit "piegāja" ir viens no "pieirties" sinonīmiem.)
2. Lūdzu, pieej tuvāk, lai dzirdētu skaidrāk.
3. Vētra pienāk no rietumiem. (Plašākā nozīmē – "tuvoties" par parādībām.)

Piezīme:
- "Pieirties" biežāk lietots sarunvalodā vai literatūrā, oficiālā valodā parasti izmanto "pieiet", "pietuvoties".
- Vārds var lietoties gan faktiskai fiziskai tuvināšanai, gan pārnestā nozīmē (piemēram, "termiņš pieiet" vai "briesmas pienāk").

Ja domājat konkrētu teikumu vai kontekstu, varu sniegt precīzāku skaidrojumu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'pieirties' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Pieirties" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē pieiet, pietuvoties, tuvoties kādam vai kaut kam. Tas izsaka kustību virzienā uz kādu objektu, vietu vai personu. Piemēri: 1. Bērns piesardzīgi piegāja pie svešinieka. (Šeit "piegāja" ir viens no "pieirties" sinonīmiem.) 2. Lūdzu, pieej tuvāk, lai dzirdētu skaidrāk. 3. Vētra pienāk no rietumiem. (Plašākā nozīmē – "tuvoties" par parādībām.) Piezīme: - "Pieirties" biežāk lietots sarunvalodā vai literatūrā, oficiālā valodā parasti izmanto "pieiet", "pietuvoties". - Vārds var lietoties gan faktiskai fiziskai tuvināšanai, gan pārnestā nozīmē (piemēram, "termiņš pieiet" vai "briesmas pienāk"). Ja domājat konkrētu teikumu vai kontekstu, varu sniegt precīzāku skaidrojumu.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.