pazvilu

"Pazvilu" nav atrodams latviešu valodas vārdnīcās un, iespējams, ir radies kļūdas dēļ (piemēram, saplūduši vārdi "pazūdu" un "zvilu"). Analizējot iespējamās nozīmes:

1. Kļūdains rakstība no "pazūdu" (pagātnes laiks no "pazust" – pazust, iet bojā):
- "Es pazvilu mežā" (iespējams, domāts: "Es pazūdu mežā").

2. Dialektiskais/neformāls variants no "zvilu" (no "zvilt" – krāpt, pievilt):
- "Viņš pazvilu mani ar solījumu" (domāts: "Viņš pievīla mani").

3. Radīts vārds mākslas darbā/vārdu spēlē – bez standarta nozīmes.

Piemēri pareizajos variantos:
- "Bērns pazuda pūķos." (pazust)
- "Krāpnieks zvīla uzticību." (pievilt)

Ja vārds ir no konkrēta teksta, vēlams pārbaudīt kontekstu. Latviešu valodā lietderīgi lietot oficiālos vārdus "pazust" vai "zvilt/pievilt".

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'pazvilu' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Pazvilu" nav atrodams latviešu valodas vārdnīcās un, iespējams, ir radies kļūdas dēļ (piemēram, saplūduši vārdi "pazūdu" un "zvilu"). Analizējot iespējamās nozīmes: 1. Kļūdains rakstība no "pazūdu" (pagātnes laiks no "pazust" – pazust, iet bojā): - "Es pazvilu mežā" (iespējams, domāts: "Es pazūdu mežā"). 2. Dialektiskais/neformāls variants no "zvilu" (no "zvilt" – krāpt, pievilt): - "Viņš pazvilu mani ar solījumu" (domāts: "Viņš pievīla mani"). 3. Radīts vārds mākslas darbā/vārdu spēlē – bez standarta nozīmes. Piemēri pareizajos variantos: - "Bērns pazuda pūķos." (pazust) - "Krāpnieks zvīla uzticību." (pievilt) Ja vārds ir no konkrēta teksta, vēlams pārbaudīt kontekstu. Latviešu valodā lietderīgi lietot oficiālos vārdus "pazust" vai "zvilt/pievilt".

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.