pārziņa
"Pārziņa" ir sieviešu dzimtes vārds, kas latviešu valodā nozīmē "pāra sieviete" vai "sieva" attiecībā pret savu vīru. Tas ir vecs, mūsdienās reti lietots vārds, kas vairāk sastopams folklorā, tautasdziesmās vai arhaiskā literatūrā.
Piemēri:
1. Tautasdziesmā:
"Es gāju, meita, pa ceļiņu,
Satiku pārziņu ar viņu."
(Šeit "pārziņa" nozīmē "sieva" — vīra partneri.)
2. Arhaisks lietojums:
"Pārziņa un viņš kopā veica saimniecības darbus."
(Jeb "sieva un vīrs" mūsdienu valodā.)
3. Sinonīmi:
Mūsdienu lietojumā līdzīga nozīme ir vārdiem "sieva", "dzīvesbiedre", "laulātā".
Piezīme:
Vārds "pārziņa" ir saistīts ar vārdu "pāris", kas uzsver divu cilvēku savienību. Lietošanā tas ir novecojis, bet saglabājies valodas mantojumā kā poētisks vai etnogrāfisks elements.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.