panākties

"Panākties" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē sasniegt mērķi, izpildīt nodomu, gūt panākumus vai izdoties kādā darbībā. Tas izsaka veiksmīga rezultāta sasniegšanu pēc pūlēm vai centieniem.

Īss skaidrojums:
Panākties = izdoties, sasniegt vēlamo.

Piemēri:

1. Mēģinājumā un centībā viņam beidzot panācās iemācīties spēlēt ģitāru.
(Pēc ilgām mēģināšanām viņš sasniedza mērķi.)

2. Lai panāktos projekts termiņā, komandai nācās strādāt virsstundas.
(Lai projekts izdotos/ tiktu pabeigts laikā.)

3. Viņai panācās pārliecināt vecākus mainīt plānus.
(Viņai izdevās pārliecināt.)

4. Ar pacietību un neatlaidību galu galā viss panāksies.
(Ar pacietību galu galā viss izdosies.)

Sinonīmi: izdoties, veikties, tikt pie gala, sasniegt mērķi.
Pretējās nozīmes: neizdoties, ciest neveiksmi, izgāzties.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'panakties' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Panākties" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē sasniegt mērķi, izpildīt nodomu, gūt panākumus vai izdoties kādā darbībā. Tas izsaka veiksmīga rezultāta sasniegšanu pēc pūlēm vai centieniem. Īss skaidrojums: Panākties = izdoties, sasniegt vēlamo. Piemēri: 1. Mēģinājumā un centībā viņam beidzot panācās iemācīties spēlēt ģitāru. (Pēc ilgām mēģināšanām viņš sasniedza mērķi.) 2. Lai panāktos projekts termiņā, komandai nācās strādāt virsstundas. (Lai projekts izdotos/ tiktu pabeigts laikā.) 3. Viņai panācās pārliecināt vecākus mainīt plānus. (Viņai izdevās pārliecināt.) 4. Ar pacietību un neatlaidību galu galā viss panāksies. (Ar pacietību galu galā viss izdosies.) Sinonīmi: izdoties, veikties, tikt pie gala, sasniegt mērķi. Pretējās nozīmes: neizdoties, ciest neveiksmi, izgāzties.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.