nograuzt

"nograuzt" ir darbības vārds latviešu valodā, kas nozīmē kaut ko apēst, norīt ļoti ātri vai alksti, bieži vien ar nepietiekamu košļāšanu vai nekārtīgi. Tas izsaka steigu, alkatību vai nepacietību ēšanas procesā.

Piemēri:
1. Bērns nograuza brokastis un metās skriet spēlēties.
(Bērns apēda brokastis ļoti ātri, lai drīzāk dotos spēlēties.)

2. Pēc ilga gavēņa viņš tikai nograuza visu, kas bija uz galda.
(Pēc ilga badā viņš ātri un alksti apēda visu ēdienu.)

3. Neēd tik ātri! Tu tikai nograuz, nevis baudī!
(Pavisam nav vajadzības ēst tik steidzīgi — tu neko nejūti, tikai norīt.)

Sinonīmi: apēst steidzīgi, norīt alksti, aprīt (sarunvalodā).
Atšķirība no "apēst": "Nograuzt" uzsver ātrumu un nekārtīgumu, bet "apēst" var būt neitrāls apzīmējums.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'nograuzt' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"nograuzt" ir darbības vārds latviešu valodā, kas nozīmē kaut ko apēst, norīt ļoti ātri vai alksti, bieži vien ar nepietiekamu košļāšanu vai nekārtīgi. Tas izsaka steigu, alkatību vai nepacietību ēšanas procesā. Piemēri: 1. Bērns nograuza brokastis un metās skriet spēlēties. (Bērns apēda brokastis ļoti ātri, lai drīzāk dotos spēlēties.) 2. Pēc ilga gavēņa viņš tikai nograuza visu, kas bija uz galda. (Pēc ilga badā viņš ātri un alksti apēda visu ēdienu.) 3. Neēd tik ātri! Tu tikai nograuz, nevis baudī! (Pavisam nav vajadzības ēst tik steidzīgi — tu neko nejūti, tikai norīt.) Sinonīmi: apēst steidzīgi, norīt alksti, aprīt (sarunvalodā). Atšķirība no "apēst": "Nograuzt" uzsver ātrumu un nekārtīgumu, bet "apēst" var būt neitrāls apzīmējums.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.