apēst

"Apēst" nozīme:
Apēst nozīmē pavisam apēst, apņemt, aptīt (parasti par kaut ko nepatīkamu vai kaitinošu). Tas bieži izsaka kaut kā iekļūšanu, pārņemšanu vai pārklāšanu — piemēram, par kaitēkļiem, netīrumiem, ļaunām ieradumiem vai pat emocionālu pārņemšanu.

Piemēri:

1. Par kukaiņiem/kaitēkļiem:
"Mušas apēda visu gaļu."
"Skudras apēda kūku."

2. Par netīrumiem/bojājumiem:
"Rūsa apēda metāla žogu."
"Pelējums apēda sienas."

3. Pārnestā nozīmē (emocionāli, morāli):
"Greizsirdība viņu apēda no iekšienes."
"Bažas apēda viņa prātu."

4. Sarunvalodā (bieži pārspīlēti):
"Bērni apēda visus saldumus."
"Viesi apēda visu, kas bija galda."

Svarīgi:
- "Apēst" nereti lieto ar negatīvu nokrāsu (kaitēklis, bojājums, slikts ieradums).
- Atšķir no "ēst" — "apēst" uzsver pabeigt ēšanu vai pārņemt/pārklāt.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'apest' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Apēst" nozīme: Apēst nozīmē pavisam apēst, apņemt, aptīt (parasti par kaut ko nepatīkamu vai kaitinošu). Tas bieži izsaka kaut kā iekļūšanu, pārņemšanu vai pārklāšanu — piemēram, par kaitēkļiem, netīrumiem, ļaunām ieradumiem vai pat emocionālu pārņemšanu. Piemēri: 1. Par kukaiņiem/kaitēkļiem: "Mušas apēda visu gaļu." "Skudras apēda kūku." 2. Par netīrumiem/bojājumiem: "Rūsa apēda metāla žogu." "Pelējums apēda sienas." 3. Pārnestā nozīmē (emocionāli, morāli): "Greizsirdība viņu apēda no iekšienes." "Bažas apēda viņa prātu." 4. Sarunvalodā (bieži pārspīlēti): "Bērni apēda visus saldumus." "Viesi apēda visu, kas bija galda." Svarīgi: - "Apēst" nereti lieto ar negatīvu nokrāsu (kaitēklis, bojājums, slikts ieradums). - Atšķir no "ēst" — "apēst" uzsver pabeigt ēšanu vai pārņemt/pārklāt.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.