niekabīlis

"Niekabīlis" nozīme:
Tas ir cilvēks, kurš uzticas pārāk viegli, īpaši svešiniekiem, un bieži krīt uz viltus solījumiem vai krāpšanos. Šis vārds izsaka naivitāti, pārliekam uzticēšanos un nepieredzi dzīvē.

Piemēri:
1. Vispārīgi:
"Viņš ir tāds niekabīlis — jebkurš svešinieks var viņu pārliecināt, un viņš uzreiz izdod visus savus noslēpumus."

2. Situācijā:
"Nepērc tik dārgo mašīnu no tā pārdevēja bez pārbaudes! Neesi niekabīlis!"
(Brīdinājums pret pārāk lielu uzticēšanos nepazīstamām personām.)

Sinonīmi:
- Naivulis
- Viegli uzticams cilvēks
- Nepieredzējis cilvēks

Vārds cēlies no:
"Niekas" (nekas) + "abīlis" (vecāka forma no "bīties" — baidīties). Burtiski — "tas, kas nebaidās no nekā", bet mūsdienās vairāk saistīts ar pārliecību, ka "nekas slikts nevar notikt".

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'niekabilis' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Niekabīlis" nozīme: Tas ir cilvēks, kurš uzticas pārāk viegli, īpaši svešiniekiem, un bieži krīt uz viltus solījumiem vai krāpšanos. Šis vārds izsaka naivitāti, pārliekam uzticēšanos un nepieredzi dzīvē. Piemēri: 1. Vispārīgi: "Viņš ir tāds niekabīlis — jebkurš svešinieks var viņu pārliecināt, un viņš uzreiz izdod visus savus noslēpumus." 2. Situācijā: "Nepērc tik dārgo mašīnu no tā pārdevēja bez pārbaudes! Neesi niekabīlis!" (Brīdinājums pret pārāk lielu uzticēšanos nepazīstamām personām.) Sinonīmi: - Naivulis - Viegli uzticams cilvēks - Nepieredzējis cilvēks Vārds cēlies no: "Niekas" (nekas) + "abīlis" (vecāka forma no "bīties" — baidīties). Burtiski — "tas, kas nebaidās no nekā", bet mūsdienās vairāk saistīts ar pārliecību, ka "nekas slikts nevar notikt".

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.