nepilns

"Nepilns" latviešu valodā nozīmē nepabeigts, daļējs, nepietiekams vai ar trūkumiem. Tas var attiekties uz daudzām jomām — no fiziskiem objektiem līdz abstraktiem jēdzieniem.

Galvenās nozīmes:
1. Nepabeigts — kam trūkst kādas daļas vai nav pilnībā izveidots.
2. Daļējs — ne viss, tikai daļa no kaut kā.
3. Nepietiekamsnepietiekošs, nepilnvērtīgs.

Piemēri lietojumam:

1. Fizisks objekts / daļa:
- Viņš atdeva nepilnu glāzi ūdens. (glāze nav pilna)
- Grāmata ir nepilna — trūkst vairākas lappuses.

2. Informācija / ziņas:
- Avots sniedza tikai nepilnus datus. (daļēju, nepietiekamu)
- Tas ir nepilns saraksts. (nav visu ierakstu)

3. Laika periods / vecums:
- Bērnam ir nepilni pieci gadi. (vēl nav pilnīgi pieci)
- Viņš strādāja nepilnu darba dienu. (īsāku par pilnu dienu)

4. Abstrakti jēdzieni:
- Viņa prieka bija nepilns. (jūtas nebija pilnīgas)
- Tas ir tikai nepilns risinājums. (nepilnīgs, nepietiekams)

Bieži lietotas frāzes:
- nepilns laiksdaļējs darba laiks
- nepilnas ģimenes — ģimene, kurā trūkst viena no vecākiem
- nepilna mēneša algaalga par nepilnu darba mēnesi

Sinonīmi: daļējs, nepabeigts, nepilnvērtīgs, nepietiekams.
Pretējvārdi: pilns, pabeigts, pietiekošs, pilnīgs.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'nepilns' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


© 2009 - 2026 www.vardnica.lv
Draugi: Skaičiuoklė Tiesiogiai Žemėlapis Atstumai
Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.
close
Varnica.lv Saglabāt vietnes saiti,
kā lietotne.