"Nepārejams" nozīmē "kas nevar tikt pārnests uz citu personu, nepārdodams, nepārmantojams". Tas parasti attiecas uz īpašībām, tiesībām vai statusu, kas ir saistīts tikai ar konkrētu personu vai objektu un nevar tikt nodots citam.
Piemēri:
1. Personiskas īpašības:
Viņa talants ir nepārejams — tas pieder tikai viņai.
(Talants ir individuāls, to nevar oficiāli "nodot" citam.)
2. Tiesības/statusa kontekstā:
Prezidenta amats ir nepārejams — to nevar pārdot vai mantot.
(Amats ir saistīts tikai ar noteiktu personu un noteiktiem nosacījumiem.)
3. Juridisks/īpašuma konteksts:
Dažas licences ir nepārejamas bez iestādes atļaujas.
(Tiesības nevar brīvi pārnest uz citu.)
Sinonīmi: nepārnēsājams, nepārmantojams, personisks.
Pretējais vārds: pārejams (pārnēsājams, pārmantojams).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.