nāvīgs

"Nāvīgs" nozīmē ļoti bīstams, nāvi draudošs vai izraisīt spējīgs, kā arī var tikt lietots pārnestā nozīmē kā ārkārtīgi smags, nogurdinošs vai nomācošs.

Tiešā nozīmē (fiziska bīstamība):
1. "Pavadoņi pamanīja nāvīgu čūsku ceļa malā."
(Bīstama čūska, kas var nogalināt.)

2. "Avārijā viņš guva nāvīgas ievainojumus."
(Ievainojumi, kas apdraud dzīvību.)

Pārnestā nozīmē (smags, nomācošs):
3. "Viņu pārņēma nāvīga noguruma sajūta pēc ilgā ceļojuma."
(Ļoti liels, nomācošs nogurums.)

4. "Sarunā valdīja nāvīga klusuma."
(Smags, neērts klusums.)

Sinonīmi: letāls, fatāls, mortāls, bīstams, smags (pārnestā nozīmē).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'navigs' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Nāvīgs" nozīmē ļoti bīstams, nāvi draudošs vai izraisīt spējīgs, kā arī var tikt lietots pārnestā nozīmē kā ārkārtīgi smags, nogurdinošs vai nomācošs. Tiešā nozīmē (fiziska bīstamība): 1. "Pavadoņi pamanīja nāvīgu čūsku ceļa malā." (Bīstama čūska, kas var nogalināt.) 2. "Avārijā viņš guva nāvīgas ievainojumus." (Ievainojumi, kas apdraud dzīvību.) Pārnestā nozīmē (smags, nomācošs): 3. "Viņu pārņēma nāvīga noguruma sajūta pēc ilgā ceļojuma." (Ļoti liels, nomācošs nogurums.) 4. "Sarunā valdīja nāvīga klusuma." (Smags, neērts klusums.) Sinonīmi: letāls, fatāls, mortāls, bīstams, smags (pārnestā nozīmē).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.