moka

"Moka" latviešu valodā ir daudznozīmīgs vārds. Galvenās nozīmes:

1. Sāpes, ciešanas (fiziskas vai garīgas)
Piemēri:
- Viņš izjuta asu moku sirdī.
- Garīgās mokas viņu nomāca naktīs.

2. Grūts darbs, pūles, mocības
Piemēri:
- Grāmatas rakstīšana bija īsta moka.
- Ar mokām viņš uzminēja atbildi.

3. Mocītājs, spīdzinātājs (dzejiskā nozīmē vai vēsturiski)
Piemērs:
- Nāve bija viņa moka.

Biežāk lietojamas frāzes:
- "Mokas un ciešanas"
- "Kārtot mokas" (cieš sāpes)
- "Mocīt kādu līdz mokām"

Vārds bieži sastopams literatūrā un dramatisku situāciju aprakstos.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'moka' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.

Įrašas
Paaiškinimas	"Moka" latviešu valodā ir daudznozīmīgs vārds. Galvenās nozīmes: 1. Sāpes, ciešanas (fiziskas vai garīgas) Piemēri: - Viņš izjuta asu moku sirdī. - Garīgās mokas viņu nomāca naktīs. 2. Grūts darbs, pūles, mocības Piemēri: - Grāmatas rakstīšana bija īsta moka. - Ar mokām viņš uzminēja atbildi. 3. Mocītājs, spīdzinātājs (dzejiskā nozīmē vai vēsturiski) Piemērs: - Nāve bija viņa moka. Biežāk lietojamas frāzes: - "Mokas un ciešanas" - "Kārtot mokas" (cieš sāpes) - "Mocīt kādu līdz mokām" Vārds bieži sastopams literatūrā un dramatisku situāciju aprakstos.