miecēšana

"Miecēšana" nozīme:
Tas ir process, kad kāds ilgstoši atrodas kādā neērtā, piespiestā, sastindzis vai neaktīvā stāvoklī, bieži vien bez iespējas kustēties vai rīkoties brīvi. Var attiekties uz fizisku stāvokli (piemēram, sēdēšana/ciešana kādā vietā) vai arī uz psiholoģisku stāvokli (gaidīšana, bezdarbība, bezcerība).

Piemēri:

1. Fiziska miecēšana:
"Viņš visu dienu miecējās biroja krēslā, gaidot svarīgu zvanu."
(Ilgi sēdēja/sastindzis vienā vietā.)

2. Psiholoģiska/emocionāla miecēšana:
"Pēc darba zaudēšanas viņš mēnešiem miecējās dzīvoklī, zaudējot motivāciju."
(Pavadīja laiku bezdarbībā, depresīvā stāvoklī.)

3. Miecēšana gaidot/sliktos apstākļos:
"Pieturas stāvā miecējāmies lietū, līdz beidzot ieradās autobuss."
(Bijuām piespiesti gaidīt neērtos apstākļos.)

Sinonīmi: sēdēt/gaidīt ilgi, sastindzis būt, stagnēt, "pūtēt" (sarunvalodā).

Įrašas
Paaiškinimas	"Miecēšana" nozīme: Tas ir process, kad kāds ilgstoši atrodas kādā neērtā, piespiestā, sastindzis vai neaktīvā stāvoklī, bieži vien bez iespējas kustēties vai rīkoties brīvi. Var attiekties uz fizisku stāvokli (piemēram, sēdēšana/ciešana kādā vietā) vai arī uz psiholoģisku stāvokli (gaidīšana, bezdarbība, bezcerība). Piemēri: 1. Fiziska miecēšana: "Viņš visu dienu miecējās biroja krēslā, gaidot svarīgu zvanu." (Ilgi sēdēja/sastindzis vienā vietā.) 2. Psiholoģiska/emocionāla miecēšana: "Pēc darba zaudēšanas viņš mēnešiem miecējās dzīvoklī, zaudējot motivāciju." (Pavadīja laiku bezdarbībā, depresīvā stāvoklī.) 3. Miecēšana gaidot/sliktos apstākļos: "Pieturas stāvā miecējāmies lietū, līdz beidzot ieradās autobuss." (Bijuām piespiesti gaidīt neērtos apstākļos.) Sinonīmi: sēdēt/gaidīt ilgi, sastindzis būt, stagnēt, "pūtēt" (sarunvalodā).
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.