lēvenis

"Lēvenis" latviešu valodā nozīmē lēts, nekvalitatīvs, zemas vērtības priekšmets, bieži vien ar negatīvu nokrāsu — kaut kas, ko uzskata par nevērtīgu vai nepietiekami labu.

Piemēri lietojumā:
1. Tirgū nopirku šo pulksteni, bet izrādījās īsts lēvenis — pēc nedēļas jau apstājās.
(Pulkstenis ir lēts un nekvalitatīvs.)

2. Viņš vienmēr pērk lēvenus dāvanu brendus — tās sulas garša ir šausmīga.
(Zemas kvalitātes, lēti zīmoli.)

3. Šī filma bija pilnīgs lēvenis — sižets vājš, aktieru spēle neviltota.
(Filma nekvalitatīva, neveiksmīga.)

Sinonīmi: lēts, nekvalitatīvs, niecīgs, mākslots.
Antonīmi: kvalitatīvs, vērtīgs, dārgs, izcilš.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'levenis' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Lēvenis" latviešu valodā nozīmē lēts, nekvalitatīvs, zemas vērtības priekšmets, bieži vien ar negatīvu nokrāsu — kaut kas, ko uzskata par nevērtīgu vai nepietiekami labu. Piemēri lietojumā: 1. Tirgū nopirku šo pulksteni, bet izrādījās īsts lēvenis — pēc nedēļas jau apstājās. (Pulkstenis ir lēts un nekvalitatīvs.) 2. Viņš vienmēr pērk lēvenus dāvanu brendus — tās sulas garša ir šausmīga. (Zemas kvalitātes, lēti zīmoli.) 3. Šī filma bija pilnīgs lēvenis — sižets vājš, aktieru spēle neviltota. (Filma nekvalitatīva, neveiksmīga.) Sinonīmi: lēts, nekvalitatīvs, niecīgs, mākslots. Antonīmi: kvalitatīvs, vērtīgs, dārgs, izcilš.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.