"Kāviens" latviešu valodā nozīmē lielu, spēcīgu vīrieti vai varoni, bieži ar nokrāsu uz fizisko spēku, drošsirdību vai iespaidīgu izskatu.
Piemēri:
1. Fiziskais spēks:
"Viņš bija patiesi kāviens – gandrīz divus metrus garš un ar pleciem kā kalējam."
2. Varondrošība:
"Kad ugunsgrēks izcēlās, viņš kā kāviens iznesa bērnus no degošās ēkas."
3. Iespaidīgs izskats (ar humoru):
"Tev vajadzētu redzēt mūsu jauno sargu – īsts kāviens ar bārdu kā vikingam!"
Sinonīmi:
- varonis
- stiprinieks
- milzis (pārnestā nozīmē)
- herkulss (salīdzinājumā)
Piezīme:
Vārds "kāviens" nereti lietots ar pozitīvu, apbrīnojošu vai pat nedaudz humoristisku pieskaņu, ne vienmēr burtiski apzīmējot varoņdarbus. Tas var attiekties gan uz fiziskām īpašībām, gan rakstura izturību.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.